من أسرار الإعجاز اللغوي في القرآن الكريم (سورة الكافرون أنموذجاً)

يوسف, وسام محمد الشيخ

من أسرار الإعجاز اللغوي في القرآن الكريم (سورة الكافرون أنموذجاً)

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

وسام محمد الشيخ يوسف

مدرس أصول اللغة في كلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنات بكفر الشيخ - جامعة الأزهر

المستخلص

الملخص:
القرآن الكريم كلام الله المعجز للخلق في ألفاظه وتراكيبه وفي أسلوبه ونظمه، فكل آية فيه تنطوي على صور متعددة من الإعجاز اللغوي، بجميع مستوياته – صوتية، وصرفية، وتركيبية، ودلالية – ؛ لذا فقد عقدت العزم على تناول واحدة من قصار السور، هي سورة ( الكافرون ) ؛ للوقوف على بعض صور هذا الإعجاز فيها ، وجاء تحت عنوان "من أسرار الإعجاز اللغوي في القرآن الكريم (سورة الكافرون أنموذجاً)" ، واعتمدت في الدراسة على المنهج الوصفي مستعينة بأدوات التحليل، من خلال عرض مواطن الإعجاز الصوتي، والصرفي ، والتركيبي، وتحليلها واستنطاق ما فيها من إعجاز لغوي.

الكلمات المفتاحية: أسرار – الإعجاز اللغوى – القرآن الكريم- الكافرون .

الملخص:
القرآن الكريم كلام الله المعجز للخلق في ألفاظه وتراكيبه وفي أسلوبه ونظمه، فكل آية فيه تنطوي على صور متعددة من الإعجاز اللغوي، بجميع مستوياته – صوتية، وصرفية، وتركيبية، ودلالية – ؛ لذا فقد عقدت العزم على تناول واحدة من قصار السور، هي سورة ( الكافرون ) ؛ للوقوف على بعض صور هذا الإعجاز فيها ، وجاء تحت عنوان "من أسرار الإعجاز اللغوي في القرآن الكريم (سورة الكافرون أنموذجاً)" ، واعتمدت في الدراسة على المنهج الوصفي مستعينة بأدوات التحليل، من خلال عرض مواطن الإعجاز الصوتي، والصرفي ، والتركيبي، وتحليلها واستنطاق ما فيها من إعجاز لغوي.

الكلمات المفتاحية: أسرار – الإعجاز اللغوى – القرآن الكريم- الكافرون

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية

أصول اللغة

المراجع

القرآن الكريم

1-الإتقان في علوم القرآن. عبد الرحمن بن أبي بكر جلال الدين السيوطي ، تحقيق / محمد أبو الفضل ابراهيم، الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1394ه- ١٩٧٤م.

٢-أساليب العطف في القرآن الكريم . د/مصطفى حميدة، الشركة المصرية العالمية للنشر،

لونجمان، الطبعة الأولى ١٩٩٩م.

٣-أسباب نزول القرآن. أبي الحسن علي بن أحمد بن علي الواحدي ،النيسابوري ، الشافعي ، تحقيق / كمال بسيوني زغلول ، دار الكتب العلمية -بيروت ، الطبعة الأولى ١٤١١هـ.

٤-أسرار البيان في التعبير القرآني. فاضل بن صالح بن مهدي بن خليل البدري السامرائي، بيت الحكمة، بغداد ، ۱۹۸۹م.

٥-أسرار ترتيب القرآن . للحافظ جلال الدين السيوطي، تحقيق /عبد القادر أحمد عطا ، مرزوق علي إبراهيم، دار الفضيلة ،د.ت.

٦-أسرار التكرار في القرآن المسمى البرهان في توجيه متشابه القرآن لما فيه من الحجة والبيان. أبو القاسم محمود بن حمزة بن نصر برهان الدين الكرماني، ويعرف بتاج القراء، تحقيق / عبد القادرأحمد عطا ،أحمد عبد التواب عوض، دار الفضيلة،د.ت.

٧-الأصوات اللغوية . د/ ابراهيم أنيس ، مكتبة نهضة مصر ،د.ت.

٨-الأضداد في اللغة. د/ محمد حسين آل ياسين ، دار المعارف - بغداد ، ١٩٧٤م.

٩-الإعجاز البلاغي في القرآن الكريم . محمد حسين سلامة، دار الآفاق العربية ، الطبعة الأولى ١٤٢٣هـ - ٢٠٠٢م.

١٠-الإعجاز الصرفي في القرآن الكريم دراسة نظرية تطبيقية ( التوظيف البلاغي لصيغة الكلمة ). د/ عبد الحميد أحمد يوسف هنداوي ، المكتبة العصرية ، صيدا - بيروت،١٤٢٩هـ - ٢٠٠٨م .

١١–إعراب القرآن وبيانه .محيى الدين بن أحمد مصطفى درويش، (دار الإرشاد للشئون الجامعية-حمص–سورية)، ( دار اليمامة ، دمشق ، بيروت) ، (دار ابن كثير، دمشق، بيروت)، الطبعة الرابعة ١٤١٥هـ .

١٢-الإيضاح في علوم البلاغة.محمد بن عبد الرحمن بن عمر ،أبو المعالي جلال الدين القزويني الشافعي، تحقيق/ محمد عبد المنعم خفاجي، دار الجيل-بيروت، الطبعة الثالثة.

١٣-البحر المحيط في التفسير. محمد بن يوسف الشهير بأبي حيان الأندلسي، دار الفكر - بيروت ١٤٢٠هـ-٢٠٠٠م.

١٤–بدائع الفوائد. محمد بن أبي بكر بن أيوب سعد شمس الدين ابن قيم الجوزية ، تحقيق / علي بن محمد العمران، دار عطاءات العلم – الرياض ، الطبعة الخامسة ١٤٤٠هـ ٢٠١٩م.

15–البرهان في علوم القرآن. أبو عبد الله بدر الدين محمد بن عبد الله بن بهادر الزركشي، تحقيق/ محمد أبو الفضل إبراهيم، دار إحياء الكتب العربية، عيسى الحلبي، الطبعة الأولى ١٣٧٦هـ-١٩٥٧م.

١٦–بغية الإيضاح لتلخيص المفتاح في علوم البلاغة . عبد المتعال الصعيدي . مكتبة الآداب ، الطبعة السابعة عشر ١٤٢٦هـ-٢٠٠٥م.

١٧–البلاغة العربية قراءة أخرى. د/ محمد عبد المطلب، الشركة المصرية العالمية للنشر، لونجمان، الطبعة الثانية ٢٠٠٧م.

١٨–البلاغة الواضحة (البيان والمعاني والبديع). علي الجارم، مصطفى أمين ، دار المعارف.

١٩–البيان في روائع القرآن دراسة لغوية وأسلوبية. د/ تمام حسان ، عالم الكتب ، الطبعة الثانية ٢٠٠٠م.

٢٠–تاج العروس من جواهر القاموس .محمد مرتضى الحسيني الزبيدي، إصدارات وزارة الإرشاد والأنباء في الكويت، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب بدولة الكويت،د.ت.

٢١–التبيان في إعراب القرآن . أبو البقاء عبد الله بن الحسين العكبري، تحقيق/علي محمد البجاوي، الناشر. عيسى البابي الحلبي،د.ت.

٢٢–التحرير والتنوير "تحرير المعنى السديد وتنوير العقل الجديد من تفسير الكتاب المجيد". محمد الطاهر بن محمد بن محمد الطاهر بن عاشور التونسي ، الدار التونسية – تونس ١٩٨٤م.

٢٣–تصريف الأسماء والأفعال. د/فخر الدين قباوة، مكتبة المعارف – بيروت ، الطبعة الثانية ١٤٠٨هـ-١٩٨٨م .

٢٤- التطبيق النحوي . د/ عبده الراجحي ، مكتبة المعارف، الطبعة الأولى ١٤٢٠هـ-١٩٩٩م.

25-تفسير القرآن الكريم . محمد بن أبي بكر بن أيوب ابن قيم الجوزية ، تحقيق مكتب الدراسات والبحوث العربية والإسلامية، دار ومكتبة الهلال، بيروت، الطبعة الأولى ١٤١٠ هـ .

٢٦-تفسير المراغي. أحمد بن مصطفى المراغي ، شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي ، الطبعة الأولى ١٣٦5هـ - ١٩٤٦م.

27-التفسير المنير في العقيدة والشريعة والمنهج. د/ وهبة مصطفى الزحيلي، دار الفكر المعاصر – دمشق، الطبعة الثانية ١٤١٨ هـ .

28-تهذيب اللغة . أبو منصور محمد بن أحمد بن الأزهري، تحقيق/محمد عوض مرعب، دار إحياء التراث العربي، بيروت، الطبعة الأولى ٢٠٠١م.

29-توضيح المقاصد والمسالك بشرح ألفية ابن مالك. أبو محمد بدر الدين حسن بن قاسم بن عبد الله بن علي المرادي المصري المالكي، تحقيق/ عبد الرحمن علي سليمان، دار الفكر العربي، الطبعة الأولى ١٤٢٨ هـ - ٢٠٠٨م.

30-جامع الدروس العربية .مصطفى بن محمد سليم الغلاييني ، المكتبة العصرية ،صيدا - بيروت ،الطبعة الثامنة والعشرون ١٤١٤ هـ - ١٩٩٣م.

31- الجامع الكبير سنن الترمذي. أبي عيسى محمد بن عيسى بن سَوْرة بن موسى بن الضحاك الترمذي ، تحقيق/ بشار عواد معروف، دار الغرب الإسلامي، بيروت، ۱۹۹۸م.

32- جمهرة اللغة. أبو بكر محمد بن الحسن بن دريد الأزدي، تحقيق/ رمزي منير بعلبكي، دار العلم للملايين - بيروت، الطبعة الاولى 198٧م.

33-جواهر البلاغة في المعاني والبيان والبديع. أحمد بن ابراهيم بن مصطفى الهاشمي ، ضبط وتدقيق وتوثيق :د.يوسف الصميلي ،المكتبة العصرية - بيروت ،د.ت.

34-خصائص التعبير القرآني وسماته البلاغية. د/عبد العظيم ابراهيم محمد المطعني، مكتبة وهبة ، الطبعة الأولى ١٤١٣هـ-١٩٩٢م.

35-الخلاف التصريفي وأثره الدلالي في القرآن الكريم. فريد بن عبد العزيز الزامل السليم ، دار بن الجوزي ، المملكة العربية السعودية، الطبعة الأولى ١٤٢٧هـ.

36-دستور العلماء أو جامع العلوم في اصطلاحات الفنون. القاضي عبد رب النبي بن عبد رب الرسول الأحمد نكرى ، تحقيق/ حسن هاني فحص، دار الكتب العلمية ، لبنان - بيروت، الطبعة الأولى ١٤٢١هـ-٢٠٠٠م.

37-دلالة الألفاظ. د/ ابراهيم أنيس، مكتبة الأنجلو المصرية، الطبعة الخامسة ١٩٨٤م .

38-دلالة السياق بين التراث وعلم اللغة الحديث. د/ عبد الفتاح عبد العليم البركاوي، دار المنار - مصر ١٩٩١م.

39-روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني. شهاب الدين محمود بن عبدالله الحسيني الألوسي، تحقيق/ علي عبد الباري عطية، دار الكتب العلمية-بيروت، الطبعة الأولى ١٤١٥هـ .

40-سراج القارئ المبتدئ وتذكار المقرئ المنتهي وهو شرح منظومة حرز الأماني ووجه التهاني للشاطبي .أبي القاسم أو أبي البقاء علي بن عثمان بن محمد بن أحمد بن الحسن المعروف بابن القاصح العذري البغدادي ثم المصري الشافعي المقرئ، راجعه شيخ المقارى المصرية/ علي الضباع ، مطبعة مصطفى البابي الحلبي - مصر ، الطبعة الثالثة ١٣٧٣هـ-١٩٥٤م.

41-سنن أبي داود. أبي داود سليمان بن الأشعث بن إسحاق بن بشير بن شداد بن عمرو الأزدي السجستانی، تحقيق/ شعيب الأرنؤوط-محمد كامل قرة بللي- دار الرسالة العلمية - الطبعة الأولى ١٤٣٠هـ - ٢٠٠٩م.

42-شرح شذور الذهب في معرفة كلام العرب . جمال الدين أبي محمد عبد الله بن يوسف المعروف بابن هشام النحوي ، دار إحياء التراث العربي، بيروت - لبنان، الطبعة الأولى ١٤٢٢هـ - ٢٠٠١م.

43-الصاحبي في فقه اللغة العربية ومسائلها وسنن العرب في كلامها .
أبو الحسين أحمد بن فارس بن زكريا القزويني الرازي ، محمد علي بيضون، الطبعة الأولى ١٤١٨هـ-١٩٩٧م.

44-صفوة التفاسير. محمد علي الصابوني، دار الصابوني - القاهرة ، الطبعة الأولى ١٤١٧هـ - ١٩٩٧م.

45-الطراز المتضمن لأسرار البلاغة وعلوم حقائق الإعجاز .يحيى بن حمزة بن علي بن ابراهيم الحسيني العلوي الطالبي الملقب بالمؤيد بالله ، المكتبة العصرية ، بيروت، الطبعة الأولى ١٤٢٣هـ .

46-علل النحو .محمد بن عبد الله بن العباس، أبو الحسن ، ابن الوراق، تحقيق/ محمود جاسم محمد الدرويش ، مكتبة الرشد -الرياض ، السعودية، الطبعة الأولى ١٤٢٠هـ- ١٩٩٩م.

47-علم الدلالة التطبيقي في التراث العربي. د/ هادي نهر، دار الأمل، الأردن، الطبعة الأولى ١٤٢٧هـ - ٢٠٠٧م.

48-علم المعاني دراسة بلاغية ونقدية لمسائل المعنى. د/بسيوني عبد الفتاح فيود، مؤسسة المختار، القاهرة، الطبعة الرابعة ١٤٣٦هـ-٢٠١٥م.

49-علوم البلاغة البيان والمعاني والبديع . أحمد مصطفى المراغي، دار الكتب العلمية، بيروت-لبنان، الطبعة الثالثة ١٤١٤هـ - ١٩٩٣م.

50-فتح البيان في مقاصد القرآن . أبو الطيب محمد صديق خان الحسيني البخاري، القِنَّوْجي، المكتبة العصرية ، صيدا - بيروت ١٤١٢هـ-١٩٩٢م.

51-فتح القدير .محمد بن علي بن محمد بن عبد الله الشوكاني ، دار ابن كثير، دار الكلم الطيب، دمشق، بيروت، الطبعة الأولى ١٤١٤هـ .

52- في سيمياء الشعر القديم (دراسة نظرية تطبيقية). د/محمد مفتاح ،ص (74)،دار الثقافة ،1409-1989.

53-في ظلال القرآن. سيد قطب، دار الشروق ، بيروت، القاهرة ، الطبعة السابعة عشر ١٤١٢هـ .

54-في لسانيات العربية. د/صلاح الدين صالح حسنين، دار الفكر العربي، القاهرة ، ١٤٣٢هـ-٢٠١١م.

55- في النحو العربي نقد وتوجيه . مهدي المخزومي، دار الرائد العربي، بيروت - لبنان، الطبعة الثانية ١٤٠٦هـ-١٩٨٦م

56-كتاب التعريفات. علي بن محمد بن علي الزين الشريف الجرجاني، تحقيق :جماعة من العلماء بإشراف الناشر ،دار الكتب العلمية ، بيروت - لبنان ، الطبعة الأولى ١٤٠٣ هـ - ١٩٨٣م.

57-الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل وعيون الأقاويل في وجوه التأويل. محمود بن عمر بن احمد الزمخشري ، دار الريان للتراث بالقاهرة ، دار الكتاب العربي-بيروت، الطبعة الثالثة ١٤٠٧هـ-١٩٨٧م.

58-الكنز في القراءات العشر. أبي محمد عبد الله بن علي ابن المبارك التاجر الواسطيّ المقرئ تاج الدين ويقال نجم الدين ، تحقيق / خالد المشهداني ،مكتبة الثقافة الدينية، القاهرة، الطبعة الأولى ١٤٢٥هـ - ٢٠٠٤م.

59- اللباب في علل البناء والإعراب. أبو البقاء عبد الله بن الحسين بن عبد الله العكبري، تحقيق . د/ عبد الإله النبهان، دار الفكر-دمشق، الطبعة الأولى ١٤١٦هـ-1995م.

60- اللباب في علوم الكتاب.لابن عادل سراج الدين عمر بن علي ، تحقيق/ عادل احمد عبد الموجود ، على محمد عوض، دار الكتب العلمية - بيروت، الطبعة الأولى ١٤١٩هـ - 1٩٩٨م.

61-اللغة العربية معناها ومبناها. د/ تمام حسان، عالم الكتب ، ١٤٢٧ هـ - ٢٠٠٦م.

62-مباحث في علوم القرآن . مناع بن خليل القطان، مكتبة المعارف، الطبعة الثالثة ١٤٢١هـ- ٢٠٠٠م.

63-المخصص. أبو الحسن علي بن إسماعيل بن سيده المرسي ، تحقيق/ خليل ابراهيم جفال، دار إحياء التراث العربي - بيروت، الطبعة الأولى ١٤١٧هـ-١٩٩٦م.

64-مراح لبيد لكشف معنى القرآن المجيد. محمد بن عمر نووي الحاوي، تحقيق/محمد أمين الصناوي ، دار الكتب العلمية - بيروت، الطبعة الأولى 1٤١٧هـ.

65-المصباح في المعاني والبيان والبديع . بدر الدين بن مالك الشهير بابن الناظم، تحقيق.د/حسني عبد الجليل يوسف ، مكتبة الآداب، الطبعة الأولى ١٤٠٩هـ-١٩٨٩م.

66-المطول شرح تلخيص مفتاح العلوم. سعد الدين التفتازاني الهروي، تحقيق/عبد الحميد هنداوى ، دار الكتب العلمية، بيروت - لبنان، الطبعة الثالثة، ١٤٣٤هـ-٢٠١٣م.

67-معارج التفكر ودقائق التدبر .عبد الرحمن حسن حبنكة الميداني، دار القلم –دمشق، الطبعة الأولى ١٤٢٠هـ-٢٠٠٠م.

68-معاني الأبنية في العربية. د/ فاضل صالح السامرائي، دار عمار -عمان، الطبعة الثانية، ١٤٢٨هـ - ٢٠٠٧م.

69-المعجم الاشتقاقي المؤصل لألفاظ القرآن . د/ محمد حسن حسن جبل، مكتبة الآداب - القاهرة ، الطبعة الأولى ٢٠١٠م.

70-معجم الفروق اللغوية. أبي هلال الحسن بن عبد الله بن سهل بن سعيد بن يحيى بن مهران العسكري، تحقيق. الشيخ/بيت الله بيات، مؤسسة النشر الإسلامي التابعة الجماعة المدرسين ب"قم"، الطبعة الأولى ١٤١٢هـ .

71-معجم لسان العرب .محمد بن مكرم بن علي أبو الفضل جمال الدين ابن منظور، دار صادر - بيروت، الطبعة الثالثة ١٤١٤هـ .

72-معجم مقاييس اللغة. أبو الحسين أحمد بن فارس بن زكريا، تحقيق/ عبدالسلام محمد هارون، دار الفكر ١٣٩٩هـ-۱۹۷۹م.

73-المعجم الوسيط .نخبة من اللغويين بمجمع اللغة العربية بالقاهرة ، مجمع اللغة العربية بالقاهرة، الطبعة الثانية ١٣٩٢هـ-١٩٧٢م.

74-مغني اللبيب عن كتاب الأعاريب. عبد الله بن يوسف بن أحمد بن عبد الله ابن يوسف، أبو محمد جمال الدين بن هشام ، تحقيق د /مازن المبارك - محمد علي حمد الله، دار الفكر - دمشق ، الطبعة السادسة ١٩٨٥م.

75-مفاتيح العلوم. محمد بن أحمد بن يوسف، أبو عبد الله، الكاتب البلخي الخوارزمي، تحقيق / ابراهيم الأبياري ، دار الكتاب العربي ، الطبعة الثانية،د.ت.

76-مفاتيح الغيب أو التفسير الكبير. أبو عبد الله محمد بن عمر بن الحسن بن الحسين التيمي الرازي الملقب بفخر الدين الرازي ، دار إحياء التراث العربي -بيروت، الطبعة الثالثة ١٤٢٠هـ .

77-المفتاح في الصرف. أبو بكر عبد القاهر الجرجاني، تحقيق/ علي توفيق الحمد، مؤسسة الرسالة - بيروت، الطبعة الأولى ١٤٠٧هـ-١٩٨٧م.

78-المفردات في غريب القرآن. أبي القاسم الحسين بن محمد المعروف بالراغب الأصفهاني ، تحقيق / صفوان عدنان الداودي ، دار القلم ، الدار الشامية ،دمشق - بيروت، الطبعة الأولى ١٤١٢ هـ .

79-مقدمة في فقه اللغة العربية واللغات السامية . د/ عبد الفتاح عبد العليم البركاوي ، الطبعة الثانية،د.ت.

80-مناهل العرفان في علوم القرآن . محمد عبد العظيم الزرقاني ، تحقيق / فواز أحمد زمرلى ، دار الكتاب العربي - بيروت، الطبعة الأولى ١٤١٥هـ-١٩٩٥م.

81-من بلاغة القرآن . احمد احمد عبد الله البيلي البدوي ، نهضة مصر، القاهرة ٢٠٠٥م.

82-المنهج الصوتي للبنية العربية رؤية جديدة في الصرف العربي. د/عبد الصبور شاهين ، مؤسسة الرسالة - بيروت - 1400هـ-١٩٨٠م .

83-النحو الوافي. عباس حسن، دار المعارف- القاهرة، الطبعة الخامسة عشر،د.ت.

84-نظم الدرر في تناسب الآيات والسور . برهان الدين أبو الحسن ابراهيم بن عمر البقاعي، دار الكتاب الإسلامي ، القاهرة، الطبعة الأولى ١٣٨٩هـ-١٩٦٩م.

الرسائل العلمية:

85-الفاصلة في الجزء الأخير من القرآن الكريم دراسة صوتية دلالية (رسالة ماجستير)، إعداد: عبد الكريم حاقة، إشراف: د/ محمد خان ، كلية الآداب واللغات، جامعة محمد خضير ، بسكرة، الجمهورية الجزائرية، عام : ٢٠٠٨م.

الدوريات :

86-التناسب في سورة الكافرون (دراسة بلاغية). د/رشا عبد الظاهر محمد سيد، حولية كلية اللغة العربية بنين بجرجا ، العدد الثالث والعشرون للعام ١٤٤٠هـ -٢٠١٩م

87-الدلالة الصوتية لقصار السور الكافرون والمسد أنموذجاً. حيدر عبد الكاظم أحمد ،مجلة