دلالة الجرس الصوتي للفظة المفردة، دراسة تطبيقية على حديث القرآن عن قصة مريم في سورة مريم.

المؤلف

أستاذ البلاغة والنقد المشارك كلية العلوم والآداب برفحاء - جامعة الحدود الشمالية

المستخلص

هذا البحث يتناول موضوعاً مهماً وهو: دلالة الجرس الصوتي للفظة المفردة، دراسة تطبيقية على حديث القرآن الكريم عن قصة مريم في سورة مريم.
 فمما يميز السياق القرآني انتقاء اللفظة المناسبة الملائمة للغرض المنشود، والمعنى المقصود، وعرضها بأسلوب معجز، ونظم دقيق، غني بجرس صوتي جاذب للأسماع، فالجرس الصوتي في القصص القرآني له أثر عظيم، في تجلية المعاني، وتوضيح الأفكار، ودلالتها على المراد منها، وتأثيرها في النفوس، وفي قصة مريم الواردة في سورة مريم كان للجرس الصوتي حضور بارز، ودور فعال،  فهذه القصة تميزت بتعدد مشاهدها، واختلاف أحوالها، وتقلب أوضاعها، وتغير الحالات النفسية فيها، وكان للجرس الصوتي دور واضح في الكشف عن هذه الأحوال، وبيان الأغراض، وسبر أغوار الحالات النفسية، ومحاولة قراءتها، وقد حاولت في هذا البحث تسليط الضوء على دلالة الجرس الصوتي للفظة المفردة في قصة مريم في سورة مريم، ومساهمته في الكشف عن إعجاز القرآن الكريم، وبيان أغراضه وأسراره ومخارج الحروف في اللغة العربية بمثابة الموازين والمقادير، فمن خلالها يستطيع الناقد الحكم على اللفظة، فيميز الجيد من السيء، والقوي من الضعيف.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


المصادر والمراجع
1- إرشاد العقل السليم إلى مزايا الكتاب الكريم (تفسير أبي السعود)، لأبي السعود العمادي محمد بن محمد بن مصطفى، دار إحياء التراث العربي: بيروت (د.ط)(د.ت).
2- الأصوات اللغوية، د. إبراهيم أنيس - مطبعة نهضة مصر (د.ط)(د.ت).
3- أضواء البيان في إيضاح القرآن بالقرآن، محمد الأمين بن محمد المختار الشنقيطي، دار الفكر للطباعة و النشر و التوزيع: بيروت – لبنان (د.ط) 1415ه.
4- البحر المحيط في التفسير، أبو حيان: محمد بن يوسف، تحقيق: صدقي محمد جميل، (د.ط)، بيروت: دار الفكر، 1420هـ.
5- التحرير والتنوير، ابن عاشور: محمد الطاهر (د.ط) 1984م، الدار التونسية للنشر: تونس.
6- التفسير البسيط، الواحدي: أبو الحسن علي بن أحمد، الطبعة الأولى 1430هـ، عمادة البحث العلمي، جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية
7- تفسير الشعراوي، الشعراوي: محمد متولي، (د.ط) (د.ت) مطابع أخبار اليوم.
8- التفسير الميسر، تأليف: نخبة من أساتذة التفسير، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف،  الطبعة الثانية -  1430هـ.
9- جرس الألفاظ ودلالتها في البحث البلاغي والنقدي عند العرب،
د. ماهر مهدي هلال، دار الرشيد للنشر: بغداد (د.ط) 1980م.
10- حاشية القونوي على تفسير البيضاوي، لعصام الدين الحنفي، ومعه حاشية ابن التمجيد، لمصلح الدين الرومي الحنفي، دار الكتب العليمة، بيروت، الطبعة الأولى 1422هـ
11- الحركات في اللغة العربية: دراسة في التشكيل الصوتي، د. زيد خليل القرالة، عالم الكتب الحديث: إربد، الطبعة الأولى 1425ه.
12- الرعاية لتجويد القراءة وتحقيق لفظ التلاوة، مكي بن أبي طالب القيسي، مكتبة قرطبة، الطبعة الأولى 2005م.
13- روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني، لشهاب الدين محمود بن عبد الله الألوسي، دار إحياء التراث العربي: بيروت (د.ط)(د.ت).
14- سر صناعة الإعراب، لأبي الفتح عثمان بن جني، تحقيق: د. حسن هنداوي، دار القلم: دمشق، الطبعة الثانية  1413ه.
15- الصحاح (تاج اللغة وصحاح العربية)، لإسماعيل بن حماد الجوهري، تحقيق: أحمد عبد الغفور عطار، دار العلم للملايين: بيروت- لبنان، الطبعة الرابعة 1407ه.
16- الفاصلة القرآنية بين المبنى والمعنى، د. عيد شبايك، دار حراء: القاهرة، الطبعة الأولى 1413ه.
17- فتح القدير، للشوكاني، دار ابن كثير – دار الكلم الطيب : دمشق، بيروت – الطبعة الأولى 1414ه.
18- الكتاب، لسيبويه، تحقيق: عبد السلام محمد هارون، مكتبة الخانجي بالقاهرة ودار الرفاعي بالرياض – الطبعة الثالثة 1408ه.
19- الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل وعيون الأقاويل في وجوه التأويل، للزمخشري، تحقيق: عادل أحمد عبد الموجود – علي محمد معوض، مكتبة العبيكان: الرياض، الطبعة الأولى 1418ه.
20- لسان العرب، لجمال الدين محمد بن مكرم بن منظور، دار صادر: بيروت، الطبعة الثالثة، 1414ه.
21- مفاتح الغيب (التفسير الكبير)، لمحمد بن عمر الرازي، دار إحياء التراث العربي: بيروت، الطبعة الثالثة 1420ه.
22- المفردات في غريب القرآن، للراغب الأصفهاني، تحقيق: صفوان عدنان الداودي، دار القلم – الدار الشامية، دمشق-بيروت الطبعة الأولى 1412ه.
23- النشر في القراءات العشر، لشمس الدين أبو الخير ابن الجزري، مراجعة: علي محمد الضباع – دار الكتب العلمية: لبنان (د.ط)(د.ت).
24- نظم الدرر في تناسب الآيات والسور، لإبراهيم بن عمر البقاعي، دار الكتاب الإسلامي بالقاهرة (د.ط)(د.ت).
 
 
References :
1- 'iirshad aleaql alsalim 'iilaa mazaya alkitaab alkarim (tafsir 'abi alsaeud), li'abi alsueud aleimadii muhamad bin muhamad bin mustafaa, dar 'iihya' alturath alearabi: bayrut (du.ta)(di.t).
2- al'aswat allughawiatu, du. 'iibrahim 'anis - matbaeat nahdat misr (du.ta)(di.t).
3- 'adwa' albayan fi 'iidah alquran bialqurani, muhamad al'amin bin muhamad almukhtar alshanqiti, dar alfikr liltibaeat w alnashr w altawzie: bayrut - lubnan (du.ta) 1415h.
4- albahr almuhit fi altafsiri, 'abu hayan: muhamad bin yusif, tahqiqu: sidqi muhamad jamil, (du.ta), birut: dar alfikri, 1420hi.
5- altahrir waltanwiru, abn eashur: muhamad altaahir (du.ta) 1984ma, aldaar altuwnusiat lilnashri: tunus.
6- altafsir albaseet, alwahedi: abo alhasan ali bin ahmed, altabeat al'uwlaa- 1430h- Deanship of Scientific Research - Imam Muhammad bin Saud University.
7- tafsir alshaerawi, alshaerawi: muhamad mutawali, (du.ti) (da.t) matabie 'akhbar alyawma.
8- altafsir almisari, talifu: nukhbat min 'asatidhat altafsiri, majamae almalik fahd litibaeat almushaf alsharifi, altabeat althaaniat - 1430h.
9- jaras al'alfaz wadalalatuha fi albahth albalaghii walnaqdii eind alearabi, da. mahir mahdi hilal, dar alrashid lilnushri: baghdad (du.ti) 1980m.
10- hashiat alqunawi ealaa tafsir albaydawi, lieisam aldiyn alhanafii, wamaeah hashit aibn altamjida, limaslah aldiyn alruwmii alhanafii, dar alkutub alealimati, bayrut, altabeat al'uwlaa 1422h
11- alharakat fi allughat alearabiati: dirasat fi altashkil alsawtii, du. zayd khalil alqaralat, ealim alkutub alhadithi: 'iiribid, altabeat al'uwlaa 1425h.
12- alrieayat litajwid alqira'at watahqiq lafz altilawati, makiy bin 'abi talib alqaysi, maktabat qurtibat, altabeat al'uwlaa 2005m.
13- ruh almaeani fi tafsir alquran aleazim walsabe almathani, lishihab aldiyn mahmud bin eabd allah al'alusi, dar 'iihya' alturath alearabii: bayrut (du.ta)(di.t).
14- siru sinaeat al'iierabi, li'abi alfath euthman bin jini, tahqiqu: du. hasan hindawi, dar alqalami: dimashqa, altabeat althaaniat 1413h.
15- alsihah (taj allughat wasihah alearabiati), li'iismaeil bin hamaad aljawhari, tahqiqu: 'ahmad eabd alghafur eatara, dar aleilm lilmalayini: birut- lubnan, altabeat alraabieat 1407h.
16- alfasilat alquraniat bayn almabnaa walmaenaa, du. eid shbayki, dar hara': alqahirati, altabeat al'uwlaa 1413h.
17- fath alqadir, lilshuwkani, dar abn kathir - dar alkalm altayib : dimashqa, bayrut - altabeat al'uwlaa 1414h.
18- alkitabi, lisibwyhi, tahqiqu: eabd alsalam muhamad harun, maktabat alkhaniji bialqahirat wadar alrifaei bialriyad - altabeat althaalithat 1408h.
19- alkashaaf ean haqayiq ghawamid altanzil waeuyun al'aqawil fi wujuh altaawili, lilzamakhshari, tahqiqu: eadil 'ahmad eabd almawjud - eali muhamad mueawad, maktabat aleibikan: alrayad, altabeat al'uwlaa 1418h.
20- lisan alearabi, lijamal aldiyn muhamad bin makram bin manzurin, dar sadir: bayruta, altabeat althaalithati, 1414h.
21- mafatih alghayb (altafsir alkabir), limuhamad bin eumar alraazi, dar 'iihya' alturath alearabia: bayrut, altabeat althaalithat 1420h.
22- almufradat fi gharayb alqurani, lilraaghib al'asfahani, tahqiqu: safwan eadnan aldaawudii, dar alqalam - aldaar alshaamiatu, dimashqa-bayrut altabeat al'uwlaa 1412h.
23- alnashr fi alqira'at aleashra, lishams aldiyn 'abu alkhayr abn aljazari, murajaeatu: eali muhamad aldibae - dar alkutub aleilmiati: lubnan (du.ta)(di.t).
24- nuzam aldarar fi tanasub alayat walsuwr, li'iibrahim bin eumar albaqaeii, dar alkitaab al'iislamii bialqahira (du.ta)(di.t).